SHOWBOOMさんにお願いしてみた。

久しぶりの「ジョン活」です!

盛らなかった日曜日に、marcyさんとこ、cyu-rinさんとこ、
にお邪魔し、ここ2ケ月のジョンソクの活躍を吸収!

そしたら、cyu-rinさんのこちらの記事→★にて、昨年の夏
「最高だイ・スンシン」の際にお世話になった、動画配信
サイト「SHOWBOOM」(有料サイト)で、ジョンソク主
演の映画「私の愛、私の花嫁」がUPされてるって知り。

d0245359_00033441.jpg















「キャー!見たい!」って興奮したのもつかの間。

日本語字幕は無い。。。(T_T)

そこで、SHOWBOOMさんに「日本語字幕をつける事をご
検討下さい。日本のチョ・ジョンソクファンが切望して
います。もし、日本語字幕がついたら、私は会員登録し
ます。」

で、メールで頼んでみた。

そしたら、早速返事があり。
-------------------------------
We will take it into account.
Thank you for your opinion.
---------------------------------
だって。

シンプルなご返事ですが、検討してくれるって事よね。
日本のジョンソクファンへの、クリスマスプレセント、
又はお年玉ってことで、年末年始までに字幕付けて
くれたら嬉しい。期待しながら「待つ!」











[PR]
by mocara418739 | 2014-12-04 00:04 | Cho Jung Seok

兼業アロマセラピストの日々を綴っています。(会社員と週末アロマセラピスト)(2012年春IFA認定アロマセラピスト取得)


by mocara
プロフィールを見る
画像一覧